A Thousand Nights
千夜
【歌词】
Somewhere it went south tonight desire turned to change
The same road that lead you here is leading you astray
Your falling off the face of a world you can't explain
When your friends feel more like echos you don't hear back from again
欲望幻化今夜飘往南方
千回百转引你再入迷途
千变万化不过雾里看花
旧日好友犹如回声萦绕，但你却再也无从觅得。Deep in the distance I know you hear this
我知道你听到遥远深处的呼唤。Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we'll call this town getting lost in the fold
I'll tell you something the others won't
It took a thousand nights to get to warmth
你能去往哪儿，当你野火燎原的心已经熄灭
没有人会在意。
那些旧日照片中的面孔，已消逝在这小镇无从觅
我会告诉你一些无人提及的
给我一千个夜才能旧梦重温。Your heroes bleed like villains
if you can get close enough
Rather soot that were in
and you become the one who'd judge
曾经你的英雄已喋血街头
如果你能够足够靠近
如今也尘埃落定
你将成为记忆的判官。Deep in the distance I know you hear this
我知道你听到遥远深处的呼唤。Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we'll call this town getting lost in the fold
I'll tell you something the others won't
It took a thousand nights to get to warmth
你能去往哪儿，当你野火燎原的心已经熄灭
没有人会在意。
那些旧照片中的面孔，消逝在这小镇无从觅
我会告诉你一些无人提及的
给我一千个夜才能旧梦重温。You born afraid of the hairy rays
can realize you are loved
You can't hear those words the same
You can't hear the song unsong
你生就惧怕那撩人的暖光
你可意识到你曾被人所爱
你再也听不到那熟悉的话语
你再也听不见那无言的歌。Deep in the distance I know you hear this
我知道你听到遥远深处的呼唤。Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we'll call this town getting lost in the fold
I'll tell you something the others won't
It took a thousand nights to get to warmth
你能去往哪儿，当你野火燎原的心已经熄灭
没有人会在意。
那些旧照片中的面孔，消逝在这小镇无从觅
我会告诉你一些无人提及的
给我一千个夜才能旧梦重温。
评论